Prevod od "sada je sve" do Danski

Prevodi:

nu er det

Kako koristiti "sada je sve" u rečenicama:

Sada je sve u Božjim rukama.
Det er i Guds hænder nu.
Svaki je imao svoj zadnji otkucaj, i sada je sve kako treba.
Hver og et har tikket for sidste gang, og nu er alt stille.
Kada si star kao ja sada je sve što imaš.
Når du er så gammel som jeg, er nuet det eneste, du har.
Sada je sve na Kopetskom i Vilijamsu!
Nu er det Kopetsky og Williams!
Taj vetar, poplava, ta smrt, sada je sve van ravnoteže.
Vinden, oversvømmelsen, døden - alt er ude af balance nu.
Moj muž me je nedavno ostavio zbog tipa po imenu Ted, i sada je sve što želim raditi da me pojebe tip koji stvarno voli žene.
Min mand forlod mig for nylig til fordel for Ted, og nu vil jeg bare have bollet hjernen ud af en fyr, der kan lide kvinder.
Sada je sve domaæi, zar ne?
Det hele er lektier nu, er det ikke?
Isuse Kevine od sada je sve rizik.
Alt er en risiko fra nu af, Kevin.
Sada je sve jasno, zar ne?
Det sætter tingene i perspektiv, gør det ikke?
Sada, je sve u redu, T.O.
Nu er det hele ordnet, T.O.
Pa, bilo ga je stvarno sram, ali sada je sve u redu.
Han var virkelig flov, - men alt er okay.
Bili smo tako sretni a sada je sve uništeno.
Det gik så godt, men det går ikke.
Ali, sada je sve pokvareno, zar ne?
Men det er altsammen ødelagt nu, ikke?
Tajler je mrtav i sada je sve drugaèije.
Tyler er død og alt er anderledes.
Njeno saoseæanje je njena Ahilova peta, a sada je sve uvelièano.
Hendes medfølelse er hendes akilleshæl og alt er forstærket lige nu.
Imao si svoju šansu, ali sada je sve gotovo, momak.
Du havde chancen, men nu er det slut, knægt.
Do sada je sve išlo po planu.
Indtil nu, er alt gået som planlagt.
Za sada je sve u redu.
Jo, du er. Du har klaret det indtil nu.
Prvo nije bilo lako, ali sada je sve sjajno!
Min biskop er madagasker, og det går glimrende.
Sve što sam sakupila u životu, sve za šta sam radila tako teško... sada je sve to istrgnuto.
Alt, jeg har opnået i livet. Alt, jeg har arbejdet hårdt for. Bliver nu revet væk.
Sada je sve ili ništa, je l'?
Det er alt eller intet, hva?
Sada je sve ostalo na nama, moramo nastaviti dalje.
Det sidste, der mangler, er vores arbejde. Vi må fortsætte.
Da, ali sada je sve u redu.
Ja, men det er okay nu.
1.0149631500244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?